Quais idiomas são falados no México?
Origem dos Idiomas Mexicanos
Embora hoje a grande maioria da população mexicana fala espanhol, as línguas originais do país são ameríndias ou indígenas. A origem de muitas dessas línguas indígenas é na Mesoamérica, com dados lingüísticos que datam de cerca de 5.000 anos atrás. Antes de 2.000 aC, a Mesoamérica estava no período arcaico, que produziu três grandes famílias de línguas: maias, mixe-zoqueanas e otomangueanas. Com o surgimento da civilização olmeca começando por volta de 2000 aC, muitas pessoas começaram a migrar pela região e levar consigo seus idiomas. Os olmecas tomaram emprestado da família mixe-zoqueana, a língua otomanguiana dispersou-se no centro do México, e a língua maia começou a se diversificar à medida que seus falantes migravam para o norte. Com o declínio da civilização olmeca, surgiu o surgimento de outras civilizações, trazendo consigo suas famílias linguísticas, como o Uto-Aztecan, e desenvolvendo ainda outras línguas. Certas civilizações, como os astecas, mixtecas e zapotecas, permaneceram no poder e influenciaram a língua falada em sua região de poder. Algumas dessas línguas continuam a ser faladas hoje.
Línguas indígenas do México
A língua indígena mais falada no México é o náuatle. Esta língua pertence à família Uto-Aztecan, que os pesquisadores acreditam ter se originado na região sudoeste dos EUA. Por volta de 500 dC, os falantes da língua migraram para o México Central. Quase 100 anos depois, o náuatle se tornou a língua mais poderosa da região, usada pelo Império Asteca. Com a chegada dos colonizadores espanhóis, o nahuatl gradualmente perdeu sua posição como língua dominante. Hoje, 1.376.026 continuam a falar a língua, sendo que 14, 9% são monolíngües. As mulheres compõem a maioria da população monolingual. A língua pode ser ouvida nos estados de Hidalgo, Guerrero, San Luis Potosí, Puebla e Veracruz.
A língua maia iucateque, conhecida como maia, pertence à língua maia e é falada principalmente na península de Yucatán. É originário de uma família linguística de 5.000 anos de idade, o protomaia. Esses falantes migraram para a Península de Yucatán por volta de 1.400 aC. Com o tempo, eles se tornaram uma poderosa civilização, coexistindo com outras grandes civilizações como os olmecas. Por volta do século IX, o império começou a desmoronar, embora uma grande população maia continuasse a existir na região de Yucatán. Hoje, aproximadamente 759.000 pessoas continuam a falar a língua, particularmente nos estados de Yucatán, Quintana Roo e Campeche.
A terceira língua indígena mais falada é a Mixtec, que pertence à já mencionada família Oto-Mangueana. Essa língua cresceu em torno da região da atual Oaxaca, Puebla e Guerrero, também conhecida como La Mixteca. A cultura Mixtec existe desde os tempos pré-colombianos e era um dos principais competidores da cultura zapoteca. O Mixtec subiu ao poder no século 11, mas caiu com a chegada dos espanhóis. Hoje, 423.216 pessoas falam a língua.
Línguas estrangeiras no México
O México tem sido um importante país de destino de imigrantes há centenas de anos. Os imigrantes vieram principalmente da Europa, dos EUA, da América Latina e da Ásia. Muitos nascem no estrangeiro e muitos outros são descendentes de imigrantes. Eles trouxeram com eles, e muitos continuam falando, suas línguas nativas. Estes incluem: Inglês, Alemão, Grego, Italiano, Árabe, Francês, Português, Chinês e Japonês.
Línguas ameaçadas de extinção no México
Embora o governo use quase exclusivamente o espanhol, não é tecnicamente a língua oficial do México. De fato, a Constituição do país define o país como multilingue, reconhece o direito dos povos indígenas de usar e preservar seus idiomas e promove a educação bilíngue. Além disso, o governo promulgou a Lei dos Direitos Linguísticos, reconhecendo 62 línguas indígenas como línguas nacionais co-oficiais. Apesar desse esforço para preservar e promover as línguas indígenas, muitas delas estão ameaçadas hoje. O espanhol continua a dominar a sociedade, com as gerações mais jovens descartando a linguagem de seus ancestrais. Isso é indiretamente encorajado por meio de atitudes classistas, pressões para assimilar a “cultura moderna” e a situação socioeconômica mais baixa de muitos povos indígenas. Hoje, pelo menos 21 línguas estão listadas como criticamente ameaçadas, 38 estão definitivamente ameaçadas, 32 estão gravemente ameaçadas e 52 são consideradas vulneráveis.
Quais idiomas são falados no México?
| Classificação | Língua | caixas de som |
|---|---|---|
| 1 | Nahuatl (Nahuatl, Nahuat, Nahual, Macehualtlahtol, Melatahtol) | 1.376.026 |
| 2 | Iucateca Maia (Maaya t'aan) | 759.000 |
| 3 | Mixtec (Tu'un sávi) | 423.216 |
| 4 | Zapoteca (Diidxaza) | 410, 901 |
| 5 | Tzeltal Maya (K'op o winik atel) | 371, 730 |
| 6 | Tzotzil Maya (Batsil k'op) | 329, 937 |
| 7 | Otomí (Hñä hñü) | 239.850 |
| 8 | Totonac (Tachihuiin) | 230, 930 |
| 9 | Mazatec (Ha shuta enima) | 206, 559 |
| 10 | Ch'ol (maia) (Winik) | 185, 299 |
| 11 | Huastec (Tenek) | 149, 532 |
| 12 | Chinantec (Tsa jujmí) | 125, 706 |
| 13 | Mixe (Ayüük) | 115.824 |
| 14 | Mazahua (Jñatho) | 111, 840 |
| 15 | Purépecha (P'urhépecha) | 105, 556 |
| 16 | Tlapanec (Me'phaa) | 98, 573 |
| 17 | Tarahumara (Rarámuri) | 75, 371 |
| 18 | Amuzgo (Tzañcue) | 43, 761 |
| 19 | Chatino (Cha'cña) | 42, 791 |
| 20 | Tojolab'al (Tojolwinik otik) | 43.169 |
| 21 | Popoluca (Zoquean) (Tuncápxe) | 54, 004 |
| 22 | Chontal de Tabasco (Yokot t'an) | 43, 850 |
| 23 | Huichol (Wixárika) | 35, 724 |
| 24 | Mayo (Yoreme) | 32, 702 |
| 25 | Tepehuán (O'dam e Ódami) | 31, 681 |
| 26 | Trique (Tinujéi) | 24.491 |
| 27 | Cora (Naáyarite) | 17, 086 |
| 28 | Popoloca (Oto-manguean) | 18.926 |
| 29 | Huave (Ikoods) | 15, 993 |
| 30 | Cuicatec (Nduudu yu) | 12, 610 |
| 31 | Yaqui (Yoem Noki ou Hiak Nokpo) | 14.162 |
| 32 | Q'anjob'al | 10.833 |
| 33 | Tepehua (Hamasipini) | 10, 625 |
| 34 | Pame (Xigüe) | 9, 768 |
| 35 | Mam (Qyool) | 8.739 |
| 36 | Chontal de Oaxaca (Slijuala sihanuk) | 5, 534 |
| 37 | Chuj | 2.143 |
| 38 | Tacuar (Mixtec de Santa Maria Zacatepec) (Tu'un Va'a) | 2.067 |
| 39 | Chichimeca jonaz (Úza) | 1, 987 |
| 40 | Guarijío (Warihó) | 1905 |
| 41 | Chocho (Runixa ngiigua) | 1, 078 |
| 42 | Pima Bajo (Oob No'ok) | 836 |
| 43 | Q'eqchí (Q'eqchí) | 835 |
| 44 | Lacandón (Hach t'an) | 731 |
| 45 | Jakaltek (Poptí) (Abxubal) | 584 |
| 46 | Matlatzinca / Ocuilteco (Tlahuica) | 522 |
| 47 | Seri (Cmiique iitom) | 518 |
| 48 | Ixcatec | 406 |
| 49 | Kiche | 286 |
| 50 | Kaqchikel | 230 |
| 51 | Paipai (pai de Jaspuy) | 221 |
| 52 | Cucapá (Kuapá) | 206 |
| 53 | Mototzintleco (Qatok) | 186 |
| 54 | Kumiai (Ti'pai) | 185 |
| 55 | Pápago (O'odham) | 153 |
| 56 | Kikapú (Kikapoa) | 144 |
| 57 | Ixil | 108 |
| 58 | Cochimí (Laymón, mti'pá) | 96 |
| 59 | Língua Kiliwa (Ko'lew) | 55 |
| 60 | Aguacatec | 27 |
| 61 | Outras línguas | 337 |
