Quais idiomas são falados em San Marino?

San Marino é um pequeno país localizado como um enclave na região italiana de Emilia-Romagna, na parte norte da costa do Adriático, ao sul da cidade de Rimini. San Marino é uma das nações mais pequenas do mundo, cobrindo uma área de aproximadamente 24 milhas quadradas e é completamente sem litoral. Uma vez que a pequena nação está situada na parte central das montanhas dos Apeninos, é cercada pelo Monte. Titano, que é uma montanha de três picos, a uma altura de 2.437 pés acima do nível do mar. As duas línguas oficiais do país são o sammarinês e o italiano.

San Marino deriva seus nomes de Marinus, que segundo a lenda foi o fundador do país. Etnicamente, a população de San Marino é dividida entre italianos e indígenas sammarinenses. Com uma média de mais de 860 pessoas por milha quadrada, San Marino é um dos países mais densamente povoados do mundo. Estima-se que 16 mil sammarinenses vivam em outras partes do mundo. Enquanto os sammarinenses tentaram manter seu individualismo através dos séculos, eles também falam italiano e foram fortemente influenciados pela cultura italiana circundante. No entanto, os sammarinenses não apenas têm um forte senso de identidade, mas também possuem uma cultura única. Desde que o país está em contato com a região italiana ao redor, tanto os Sammarinos quanto os italianos estabeleceram estreitos laços étnicos e culturais.

Afiliação linguística em San Marino

Existem duas línguas oficiais faladas em San Marino: italiano padrão e um dialeto sammarinês. Cerca de 83% da população do país fala sammarinês. A língua é considerada uma variação do dialeto Emiliano-Romagnolo encontrado nas regiões ao redor da Itália. No entanto, a língua falada diariamente é o padrão italiano, mas as expressões e frases típicas de Sammarinese também são comumente usadas. O inglês é falado como uma terceira língua por alguns da população Sammarinese.

italiano

A língua principal e nacional de San Marino é o italiano, e o país ocupa o 19º lugar em termos do número de falantes nativos de línguas românicas. De todas as línguas românicas, o italiano, juntamente com a sardenha, é o mais próximo do latim. A língua italiana é uma língua oficial em San Marino e em outros países, como Itália, Cidade do Vaticano, Suíça, Croácia e Eslovênia. A língua tem estado oficial em diferentes momentos em países como Mônaco, Albânia e Malta, entre outros. A língua é a terceira mais falada na Europa como primeira língua e tem 65 milhões de falantes nativos apenas na Europa, o que se traduz em 13% da população da União Europeia. Também é falado por outros 14 milhões de pessoas na Europa como segunda língua. Em San Marino, a língua italiana é usada como segunda língua.

Sammarinese

O dialeto sammarinês é o segundo idioma oficial de San Marino. Falado por 83% do país, Sammarinese é uma variante do idioma Emiliano-Romagnolo, que também é conhecido como Romagnol ou Romagnoli. Sammarinese é uma língua românica que traça a sua origem do latim vulgar e é nomeado após Emilia-Romagna, a região italiana em que é encontrado. As gerações mais velhas não ensinaram as jovens gerações do Sammarinese como língua nativa, e o dialeto é agora considerado ameaçado de extinção.