Países de fala alemã

A lingua alemã

A língua alemã pertence à família indo-européia e é considerada uma língua germânica. É a segunda língua germânica mais falada (depois do inglês) e tem entre 90 e 95 milhões de falantes nativos e entre 10 e 15 milhões de falantes de segunda língua. A maioria desses indivíduos vive na Alemanha (78, 3%), seguida pela Áustria (8, 4%), Suíça (5, 6%), outros países (7, 3%) e Itália (0, 4%). É a língua oficial de 6 nações soberanas e de 6 regiões dependentes. Estes países e uma das regiões compõem o Conselho para a Ortografia Alemã, que regula as regras escritas da língua. Abaixo, veja alguns dos países e territórios onde o alemão é uma língua oficial (fora da Alemanha).

Bélgica

Uma das línguas oficiais da Bélgica é o alemão, que tem a terceira maior população de língua alemã fora da Alemanha. Apesar de sua distinção como língua oficial, é considerada uma das menos comuns no país, com aproximadamente 73.000 falantes nativos e mais de 2.47 milhões de falantes de segunda língua. Os falantes nativos de alemão na Bélgica pertencem à comunidade de língua alemã, uma das comunidades federais localizadas dentro do país. Esta área de 330 quilômetros quadrados é encontrada dentro da província de Liège, na Valônia, que já foi parte do Império Alemão e da Alemanha nazista. As escolas nesta comunidade oferecem instrução em alemão e como língua oficial, tradutores alemães estão disponíveis durante as sessões do Parlamento para qualquer pessoa necessitada.

Suíça

A Suíça também reconheceu o alemão como uma das suas línguas oficiais (junto com francês e italiano) e tem a segunda maior língua de língua alemã fora da Alemanha. Aqui, mais de 5, 32 milhões de indivíduos (ou 64, 6% da população) relatam falar alemão como língua nativa e outros 395 mil (ou 5%) relatam usá-lo como segunda língua. Esse percentual de falantes nativos diminuiu desde 1950, quando foi relatado em 72, 1% da população. A maioria desses falantes nativos mora nas áreas noroeste, leste, central e dos Alpes do país. Em 17 dos cantões da Suíça (como províncias), o alemão é a única língua oficial. O alemão falado neste país é tipicamente referido como alemão suíço, considerado um dialeto alemão. No município de Samnaun, no entanto, o alemão é considerado um dialeto bávaro.

Áustria

A maior população de pessoas de língua alemã que vivem fora da Alemanha pode ser encontrada na Áustria, onde o alemão é a língua oficial. Aqui, quase 8 milhões de pessoas (93% da população) falam isso como sua língua nativa e outros 516 mil falam alemão como segunda língua. A variedade do alemão falado neste país é conhecida como alemão austríaco ou austríaco alto alemão. Outros dialetos alemães falados em toda a Áustria incluem Alemannic e Austro-Bavarian. A versão padrão do idioma, no entanto, é usada como o principal modo de comunicação em assuntos de negócios, currículos educacionais, publicações de mídia e anúncios do governo. O alemão foi estabelecido como língua oficial em meados do século XVIII, quando a imperatriz Maria Teresa, do Império Habsburgo, tornou a educação básica um requisito para os cidadãos multilíngues. Como essa linguagem já era amplamente usada na comunicação escrita em toda a região, o governante decidiu que seria melhor estabelecê-la como a linguagem da educação pública.

Territórios e países onde o alemão é uma língua oficial

ClassificaçãoPaísPopulação 2014/2015Oradores (nativos)Oradores (segundo)
1Alemanha81.083.60074.430.000 (91, 8%)5.600.000 (6, 9%)
2Bélgica11, 245, 62973.000 (0, 6%)2.472.746 (22%)
3Áustria8.602.1127, 999, 964 (93%)516.000 (6%)
4Suíça8.256.0005.329.393 (64, 6%)395.000 (5%)
5Luxemburgo562.95811.000 (2%)380.000 (67, 5%)
6Liechtenstein37, 37032.075 (85, 8%)5, 200 (13, 9%)

RegiãoPaísPopulação 2006/2011Falantes nativos
1Província autónoma do sul do TirolItália511, 750354.643 (69, 3%)
2Voivodia de Opole (28 comunas) Voivodia da Silésia (3 comunas)Polônia250.000~ 50.000 (~ 20%)
3Espírito Santo (5 municípios) Santa Catarina (2 municípios) Rio Grande do Sul (2 municípios)Brasil205.000N / D